字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>頭水的日文翻譯

頭水

拼音:tóu shuǐ

日文解釋:

頭水兒)
(1)(衣服の)初めての洗濯.
  • 這衣服剛洗了頭水就短了這么多/この服は1回洗濯しただけでこんなに縮んでしまった.
(2)(衣服が)仕立て下ろしである.新しい器具を初めて使う.
(3)上等品(である).品質がいちばんよい(もの).
  • 頭水貨/上等品.
(4)1回目の灌漑水.
  • 地已澆過頭水/1回目の水はもう田に流した.

相關詞語