字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>透露的日文翻譯

透露

假名【あかす;あきらかにする】拼音:tòu lù

日文解釋:

(秘密などを)漏らす,漏れる.(意志・表情などを)現す,現れる.
  • 秘密透露出去了/秘密が漏れた.
  • 她臉上透露出一絲悲傷/彼女の顔にかすかな悲しみの色が現れた.
  • 把這個情況故意透露給某報社/この情報をわざと某新聞社に漏らす.⇒【流露】【泄露】

明かす;明らかにする

相關詞語

  • 露日文翻譯 [GB]3422[電碼]7216(Ⅰ)(1)露.俗に“露水”
  • 透鏡日文翻譯 〈物〉レンズ.凹透鏡/凹レンズ.凸透鏡/凸レンズ.[理]レン
  • 凶相畢露日文翻譯 〈成〉凶暴さをすっかりさらけ出す.凶暴さをむき出しにする.凶
  • 透日文翻譯 [GB]4524[電碼]6631(1)(気體・液體・光線など
  • 透風日文翻譯 風が通る.風を通す.打開窗戶透透風/窓を開けてちょっと風を通
  • 透徹日文翻譯 透徹している.(事情の把握や事理の分析が)詳しくてはっきりし
  • 透亮日文翻譯 (1)明るい.透明である.透き通っている.這個房間三面是玻璃
  • 裸露日文翻譯 むき出しである.覆うものがない.裸露的電線/裸の電線.裸露在
  • 發露日文翻譯 (悪事が)表に現れる,露顕する,ばれる.
  • 淺露日文翻譯 (言葉遣いが)淺薄で含みがない.詞意淺露/言葉の意味が淺薄で