天邊
假名【ちのはて】拼音:tiān biān日文解釋:
(天邊兒)(1)空の果て.きわめて遠い所の形容.
- 遠在天邊,近在眼前/遠いといえば空の果てにあるともいえるし,近いといえば目の前にあるともいえる.遠いようでも案外身近であること.
- 再遠我也不怕,就是天邊兒我也願去/いくら遠くてもかまわない,たとえ空の果てでも喜んで行く.
地の果て
相關詞語
- 斜邊日文翻譯 (1)〈數〉斜辺.直角三角形の直角に対する辺.『量』條.斜邊
- 天朝日文翻譯 天朝.中國歴代王朝の自稱.
- 上邊日文翻譯 (上邊兒)〔方位詞〕(1)(=上面(1))上.上の方.舉目遠
- 天幕日文翻譯 (1)大空.水裡映出了蔚藍色的天幕/水に青々とした大空が映っ
- 四邊日文翻譯 (四邊兒)周り.周囲.村子四邊兒都是小樹林/村の周りに雑木林
- 天旋地轉日文翻譯 〈成〉(1)天地がひっくり返る.重大な変化のたとえ.(2)(
- 天堂日文翻譯 (1)〈宗〉天國.天堂和地獄/天國と地獄.(2)〈喩〉楽園.
- 天棚日文翻譯 (1)〈建〉天井.(2)夏,庭にかける大きな日よけ用のアンペ
- 天崩地裂日文翻譯 〈成〉天が崩れ落ち地が裂ける.巨大な音響や大変動のたとえ.“
- 換邊日文翻譯 〈體〉チェンジ・サイド.