剔的日文翻譯

日文翻譯

[GB]4462[電碼]0471
（1）（骨から肉を）削り取る,そぎ取る.

• 把肉從骨頭上剔下來／骨から肉をそぎ取る.

（2）（すき間から）ほじくり出す,ほじくって取る.

• 剔牙縫兒／つまようじを使う.
• 剔指甲／爪あかをほじくり出す.

（3）（悪いものを）取り除く.（悪いもの・欠點を）選び出す,捜す.

• 挑剔／難癖をつける.
• 把有殘的商品剔出去／きずのついた品を取り除く.

（4）（漢字の筆畫）【挑】
（6）に同じ.
【成語】玲瓏剔透
穿り出す