字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>她的日文翻譯

假名【かのじょ】

日文翻譯:

[GB]4393[電碼]1247
〔人稱代詞〕
(1)彼女.あの人.あの女.
  • 她是我的姑媽/彼女は私のおば(父の姉妹)です.
(2)祖國・大地・黨・黨旗・國旗などをさすことがあり,敬愛を表す.
  • 大地啊,她就像一位慈祥的母親,養育了這裡的人民/大地よ,彼女はやさしい母のようにこの土地の人々を育ててくれた.
『參考』歐米語が第三人稱の男女を區別することに影響されて,“他”の人偏を女偏にして新しく作られた字.書き言葉では男女の區別ができるが,話し言葉では“他”と同音のため區別できない.⇒【他】
彼女

她漢語解釋:

她的意思 她 ā 用於女性第三人稱;亦用以代稱國家,山河,旗幟等,表示敬愛。 她 ě 同“姐”。 筆畫數:; 部首:女; 筆順編號:

猜你喜歡: