字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>索取的日文翻譯

索取

拼音:suǒ qǔ

日文解釋:

請求する.取り立てる.『比較』索取:奪取
(1)どちらも「手に入れる」ことだが,“索取”は相手に求めること,“奪取”は強引に奪うことに重點がある.
(2)“索取”の対象は具體的で,手に入れやすいものであることが多い.“奪取”の対象は具體的なものであってもよいが,それは苦労してやっと手に入るものであることが多く,また,勝利などのように抽象的なものであってもよい.字典網

相關詞語