死活
假名【いきるかしぬか】拼音:sǐ huó日文解釋:
(1)死活.生死.死ぬか生きるか.否定文に用いる.- 貪官污吏只顧升官發財,不顧我們的死活/汚職役人は自らの昇進と金儲けのことしか念頭になく,われわれが死ぬか生きるかの狀況にあることなどまったくかまわない.
- 我好說歹說勸了他半天,他死活不答應/さんざんなだめたりすかしたりしたが,彼はどうしても承知しない.
- 他死活不讓我走/彼はどうしても私を引き留める.
生きるか死ぬか死活
相關詞語
- 死沉日文翻譯 (1)たいへん重い.這箱書死沉死沉的/この本箱はとても重たい
- 慢工出細活日文翻譯 手間をかけただけ出來栄えがよいこと.
- 粗活日文翻譯 (間試兒)荒仕事.力仕事.力仕事
- 死皮賴臉日文翻譯 〈成〉鉄麵皮である.ずうずうしい.厚かましい.死皮賴臉地請求
- 死胡同日文翻譯 (死胡同兒)袋小路.走進死胡同/袋小路に入る.行き詰まる.袋
- 死去日文翻譯 死んでしまう.懷念死去的親人/死んだ肉親をしのぶ.
- 死對頭日文翻譯 食うか食われるかの敵.目の敵.犬猿の仲.他們倆是死對頭/あの
- 死黨日文翻譯 〈貶〉(1)親玉や集団のために死力を盡くす仲間.(2)頑固な
- 銅活日文翻譯 (銅活兒)(1)建築物や器具の銅製の金具.(2)銅製金具を作
- 死摳門兒日文翻譯 (1)たいへんなけちん坊.(2)【死摳兒】