字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>順溜的日文翻譯

順溜

拼音:shùn liū

日文解釋:

順溜兒)〈方〉
(1)順序立っている.そろっている.
  • 把頭髮梳順溜/髪をきれいにとかす.
(2)(⇔彆扭)順調である.すらすらとはかどる.気持ちがよい.
  • 屋子雖小,收拾乾淨,就瞧著順溜了/部屋は狹いけれども,きれいにかたづけると気持ちよくなる.
(3)(性格が)おとなしい,素直である.
  • 這孩子順溜,讓乾什麼就乾什麼/この子は素直で,何でも言うとおりにやってくれる.

相關詞語