字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>適意的日文翻譯

適意

假名【いにかなう;きにいる】拼音:shì yì

日文解釋:

〈方〉気持ちがよい.気分がよい.
  • 大夏天喝一杯涼汽水,真是適意極了/真夏の日に冷えたサイダーを一杯飲むととても気持ちがよい.

意にかなう;気に入る

相關詞語

  • 命意日文翻譯 (1)(文章・絵畫などの)主題を決める.(2)意味.這篇文章
  • 中意日文翻譯 (=合意,滿意)気に入る.這件衣服看來很中他的意/この服は彼
  • 不懷好意日文翻譯 悪意をもつ.悪意を抱く.下心をもつ.他說這話是不懷好意/彼は
  • 加意日文翻譯 よくよく気をつける(て).加意保護/特に注意して保護する.加
  • 天意日文翻譯 天意.神意.事在人為,不存在什麼天意/事の成否は人力のいかん
  • 失意日文翻譯 (=不得志)失意.志を得ない.不遇をかこつ.失意而死去/失意
  • 適可而止日文翻譯 〈成〉ころあいを見てやめる.適當なところでやめる.什麼事情都
  • 決意日文翻譯 決意(する).決心(する).他決意要做的事情,誰也攔不住/彼
  • 屬意日文翻譯 〈書〉(ある人に)目をつける,注意を向ける.期待する
  • 經意日文翻譯 心にかける.注意する.他不經意把茶杯碰倒了/彼はうっかりして