字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>詩意的日文翻譯

詩意

假名【しのもっているいぎ】拼音:shī yì

日文解釋:

詩意.詩趣.詩の境地.詩の味わい.
  • 這篇故事饒有詩意/この物語は詩趣豊かである.

詩の持っている意義

相關詞語

  • 寒意日文翻譯 寒さ.冷え.初春季節仍有寒意/春先はまだ冷えこむ.寒気
  • 打主意日文翻譯 (1)対策を練る.方法を考える.打定主意/考えをまとめる.覚
  • 詩歌日文翻譯 詩歌.詩詩歌朗誦/詩歌の朗読.他一生寫了很多詩歌/彼は一生の
  • 不懷好意日文翻譯 悪意をもつ.悪意を抱く.下心をもつ.他說這話是不懷好意/彼は
  • 二意日文翻譯 (1)二心.背く心.終無二意/終生二心を抱かない.(2)ため
  • 好意日文翻譯 好意.親切心.善意.好心好意/まったくの親切心で.你不要辜負
  • 詩篇日文翻譯 (1)詩.編章をなした詩.詩編.這些詩篇抒發了作者的滿腔激情
  • 會意日文翻譯 (1)意味を悟る.納得する.合點する.他說完看了她一眼,她會
  • 命意日文翻譯 (1)(文章・絵畫などの)主題を決める.(2)意味.這篇文章
  • 授意日文翻譯 示唆を與える.助言する.…するようにほのめかす.他這樣乾,是