字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>深入的日文翻譯

深入

假名【ふかくはいりこむ】拼音:shēn rù

日文解釋:

深く入る.深く立ち入る.突っ込む.深く掘り下げる.
  • 作家應該深入民眾生活/作家は民衆の生活の中に深く入り込まなければならない.
  • 深入的分析/突っ込んだ分析.
  • 這個問題還要更深入地調查研究/この問題はさらに深く掘り下げて調査研究する必要がある.
  • 深入細緻的思想工作/きめ細かで突っ込んだ思想工作をする.

深く入り込む

相關詞語

  • 深微日文翻譯 奧深くて微細にわたる.意旨深微/(文章の)趣旨が奧深く微細に
  • 深文周納日文翻譯 〈成〉法律の條文を過酷に適用し,できるだけ人を罪に陥れようと
  • 深說日文翻譯 深くとがめる.他這件事幹得太不對了,不過礙於情面也不好深說/
  • 墮入日文翻譯 落ち込む.墮入陷阱/わなに落ち込む.陥る
  • 進入日文翻譯 入る.進入城市/都市に入る.進入新階段/新しい段階に入る.產
  • 深重日文翻譯 (災害・苦痛などが)ひどい,容易ならぬ,深刻である,重大であ
  • 深究日文翻譯 深く追究する.對學術性問題就是要深究不捨/學術的な問題につい
  • 深日文翻譯 [GB]4178[電碼]3234(1)(⇔淺)深い.奧まって
  • 打入日文翻譯 (1)追い込む.投げ込む.打入地下/地下活動に転換する.被打
  • 深成岩日文翻譯 〈鉱〉深成岩.深造岩.