勝利
假名【しょうり】拼音:shèng lì日文解釋:
(1)(⇔失敗)勝利(を収める).勝つ.打ち勝つ.負かす.- 取得勝利/勝利を収める.勝ち取る.
- 不要被勝利沖昏頭腦/勝利にのぼせてはいけない.
- 充滿了勝利的信心/勝利の信念に燃えている.
- 中國桌球代表團勝利歸來/中國卓球代表団が凱旋した.
- 船隊勝利到達北極/船隊が順調に北極に到著した.
- 勝利前進/力強く前進する.
(1)“勝利”は感情的な色彩が濃厚で,重大な意義のある事業や仕事について用いることが多いが,“成功”はその限りではない.
(2)“勝利”は戦闘や競爭などについて用いることができるが,“成功”はこの面では一般に用いない.
(3)“勝利”には形容詞としての用法がなく,普通は補語になることはないが,“成功”は“幹得很成功”(うまくいった)のように補語になることができる.
勝利勝利
相關詞語
- 犀利日文翻譯 犀利[さいり]である.(武器や言葉が)鋭い,鋭利である.言辭
- 勝負日文翻譯 勝ち負け.勝敗.決定比賽勝負的一局/試合の勝敗を決する一局.
- 取吉利日文翻譯 〈口〉縁起を擔ぐ.大年三十把爐子生旺點兒,火火爆爆地,無非是
- 無往不利日文翻譯 〈成〉どこでもうまくいく.順調にいかないところはない.依靠真
- 便利日文翻譯 (1)便利(である).交通便利/交通が便利である.為了工作的
- 舍利日文翻譯 〈宗〉仏舎利[ぶっしゃり].舎利.“舍利子”ともいう.
- 勝敗日文翻譯 勝敗.勝ちと負け.勝敗乃兵家之常/勝敗は兵家の常.勝ち負け;
- 勝利果實日文翻譯 (政権・物資など)闘爭の勝利によって勝ち取った成果.保衛勝利
- 功利日文翻譯 功利.功能と利益.
- 智利日文翻譯 チリ.首都は“聖地亞哥 S”(サンチアゴ).南米のチリ