舌劍唇槍

日文翻譯：

〈成〉言葉鋭く言い爭うさま.“唇槍舌劍”ともいう.

• 意見有了分歧,可以心平氣和地擺事實講道理,舌劍唇槍是勞而無益的／意見の不一致があったら,穏やかに事実を並べ道理を通せばよく,言葉鋭く言い爭ってはなにもならない.

舌劍唇槍漢語解釋：

舌劍唇槍的意思 謂能言善辯，言辭犀利。 元 劉唐卿 《降桑椹》第一折：“平日之間，別無甚么買賣，全憑著舌劍唇槍，説嘴兒哄人的錢使。”《再生緣》第十三回：“試試我，舌劍唇槍強不強。”亦作“ 舌劍唇鎗 ”。 元 武漢