上手

日文翻譯：

（1）始める.開始する.

• 今天的活兒一上手就很順利／きょうの仕事は始めからとても順調だった.

（2）手を出す.毆る.

• 他一上手大家都跑了／彼が手を出すとみんな逃げ出した.

（3）（上手兒）順調だ.

• 工作很難,總不上手／難しい仕事で,なかなか軌道に乗らない.

（4）左側の位置または座席.上座.上手[かみて].“上首”とも書く.

• 老王坐在我上手／王君はぼくの左側に座っている.

（5）【上家】

上手漢語解釋：

上手的意思 .猶高手，好手。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·雜藝》：“古者，卜以決疑……且十中六七，以為上手。” 唐 段安節 《樂府雜錄·箜篌》：“ 鹹通 中，第一部有 張小子 ，忘其名，彈弄冠於今古。今在 西蜀