傻裡傻氣
假名【まがぬけている】拼音:shǎ lǐ shǎ qì日文解釋:
間が抜けた様子.- 這孩子你別看他說話傻裡傻氣的,學校的成績卻是不錯/この子は間の抜けたようなことを言うけれど,學校の成績はかなりよいほうだ.
間が抜けている傻裡傻氣
相關詞語
- 打氣日文翻譯 (1)(ボールやタイヤに)空気を入れる.給車胎打氣/タイヤに
- 噯氣日文翻譯 おくび.げっぷ.普通は“打嗝兒-”という.げっぷ(が出る)[
- 書生氣日文翻譯 (政治などに関心がなく,世事にうとい)學究肌,読書人かたぎ.
- 俠氣日文翻譯 俠気.男気.這個人很有俠氣/その人は俠気に富んでいる.俠気;
- 腳氣日文翻譯 (1)〈醫〉腳気[かっけ].(2)〈口〉水蟲.⇒【腳癬】腳気
- 夾板兒氣日文翻譯 〈口〉両方からいじめられること.板ばさみになって苦しい目にあ
- 力氣日文翻譯 〈口〉力.他的力氣可不小/あの人はなかなか力が強い.『比較』
- 酒氣日文翻譯 酒のにおい.(酒を飲んだ人の)酒気.酒氣熏人/酒気をおびた人
- 膽氣日文翻譯 度胸.勇気.
- 咳聲嘆氣日文翻譯 しきりにため息をつく.幹嗎這么咳聲嘆氣的?/どうしてそんなに