煞費苦心
假名【たいへんくしんする】拼音：shà fèi kǔ xīn日文解釋：
〈成〉大いに苦心する.苦心に苦心を重ねる.- 煞費苦心地尋找藉口／なんとか苦心して言い逃れをしようとする.
- 他們為了攻克技術難關,可真是煞費苦心／彼らは技術上の難しい問題を解決しようと,苦心慘憺[さんたん]している.
大変苦心する
相關詞語
- 存心日文翻譯 （1）下心を持つ.存心不良／悪い下心を持っている.他三天兩頭
- 眉心日文翻譯 眉間[みけん].額の中央.
- 尋開心日文翻譯 〈方〉からかう.冷やかす.からかっておもしろがる.你不要拿我
- 一條心日文翻譯 心を一つにする.一つの心.眾人一條心,黃土變成金／みんなが心
- 得人心日文翻譯 人心を得る.人受けがよい.人々から喜ばれる.提高人民的生活水
- 成心日文翻譯 故意に.わざと.他不是成心跟你為難／彼はわざと君を困らせてい
- 童心日文翻譯 童心.子供心.（子供の）純真な心.童心未泯／まだあどけないと
- 赤膽忠心日文翻譯 〈成〉非常に忠実であること.まことの忠誠.赤膽忠心為人民／人
- 一心日文翻譯 （1）一心に.一途に.一心為人民服務／一心に人民に奉仕する.
- 談心日文翻譯 腹を割って話す.心中を打ち明ける.同志間應該常常談心,思想要