字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>掃面子的日文翻譯

掃面子

拼音：sǎo miàn zǐ

日文解釋：

面目を失う（失わせる）.

我的話可能掃了他的面子／私の言葉で彼のメンツをつぶしてしまうことになったのだろう.

相關詞語

釉子日文翻譯（陶磁器の）うわぐすり.つやぐすり.
揭蓋子日文翻譯物事を公にする.公開する.
撣把子日文翻譯はたきの柄.
甲子日文翻譯（1）甲子[きのえね].（2）（十乾と十二支を組み合わせた）
騙子日文翻譯ペテン師.詐欺師.かたり.政治騙子／政治ごろ.政治ペテン師.
老輩子日文翻譯世代が上の人.年輩者.
銷子日文翻譯【銷】（Ⅱ）
帳主子日文翻譯〈方〉（1）債権者.（2）借金取り.
卵子日文翻譯〈俗〉男性の生殖器.睪丸.⇒【卵子】〈動〉卵子.⇒【卵子】
刮鼻子日文翻譯（1）人指し指で鼻をそぐまねをする.トランプなどで勝った者が