如意算盤
假名【てまえみそ】拼音:rú yì suàn pán日文解釋:
〈成〉身勝手な計算.とらぬタヌキの皮算用.- 哪裡會有這種好事,快不要打這種如意算盤吧/そんなぼろい話があるもんか,とらぬタヌキの皮算用はよしたほうがいいよ.
手前味噌 日文字典
相關詞語
- 如魚得水日文翻譯 〈成〉魚が水を得たよう.自分と意気投合できる人物に出會ったた
- 如虎添翼日文翻譯 〈成〉トラに翼を添えたよう.強い(凶暴な)ものがいっそう強く
- 如心日文翻譯 思いどおりになる.事事都不如心/すべて思いどおりにはならない
- 盤日文翻譯 [GB]3744[電碼]4149(1)〈古〉たらい.水桶.(
- 如影隨形日文翻譯 〈成〉影が形に添うよう.(二人が)いつもいっしょにいること,
- 如雷貫耳日文翻譯 〈成〉(耳にとどろく雷のように)非常に名高いこと.久聞大名,
- 如膠似漆日文翻譯 〈成〉きわめて親密である形容.離れられない関係にある
- 磨盤日文翻譯 (1)ひき臼の台.(2)〈方〉【磨】1
- 如意日文翻譯 (1)意のままになる.思いどおりになる.稱心如意/心にかない
- 配電盤日文翻譯 配電盤.配電器.ディストリビューター.