然後
假名【そののち;そして】拼音:rán hòu日文解釋:
〔接続詞〕その後.そのうえで.それから.…してから.しかるのち.『語法』前段に“先、首先”など,後段の“然後”の後にさらに“再、又、還”などを用いることが多い.“然後”は時間的な前後関係を表すのが普通であるが,條件・結果の関係を表すこともある.
- 先嘗一口,然後再說好吃不好吃/まず味をみて,それからおいしいかどうかを言いなさい.
- 先是颳了幾天風,然後又下了幾天雨/初めは何日か風が吹き,やがて何日か雨が降った.
- 先要尊敬別人,然後別人才會尊敬你/まず人を尊敬してこそ,人から尊敬されるのだ.
相關詞語
- 善後日文翻譯 善後策.後始末.讓我來善後/後始末はぼくに任せてくれ.積極處
- 預後日文翻譯 〈醫〉予後.病気治療後の経過.預後不良/予後が悪い.
- 過後日文翻譯 (1)後日.將來.這個問題過後再說/この問題は後回しにしよう
- 殿後日文翻譯 しんがりをつとめる.我部殿後/われわれの部隊はしんがりをつと
- 跑前跑後日文翻譯 あれこれと走り使いをしてくれる.他為這件事跑前跑後,出了不少
- 螳螂捕蟬,黃雀在後日文翻譯 〈成〉カマキリがヒワにねらわれているのも知らずに,セミを捕ら
- 事後日文翻譯 事後.事が終わった後.不要老是作事後的批評/事後の批判ばかり
- 今後日文翻譯 今後.以後.これからのち.我們今後怎么辦?/私たちはこれから
- 產後日文翻譯 産後.產後出血/産後の出血.產後訪視/新生児訪問指導.
- 皇后日文翻譯 皇后.妃[きさき].