缺筆
拼音:quē bǐ日文解釋:
書き落とす.筆畫が欠けている.『參考』過去の中國では,孔子や皇帝の実名をそのまま書くことはタブーであった.そのため,避けなければならない字は,他の字に置き換えるか,末筆を省略する方法をとった.後者の方法を“缺筆”という.たとえば,清の康煕帝は本名が“玄曄”であったので,康煕帝即位後は“玄”は“元”を用いるか,“玄”と書かねばならなかった.
- 把缺的筆補上/欠けた筆畫を補う.
相關詞語
- 朱筆日文翻譯 朱筆.文章の誤りなどを訂正するのに用いる.朱筆
- 缺貨日文翻譯 (1)(市場で)品切れになる.木工鑿子現在缺貨/大工用ののみ
- 擱筆日文翻譯 (著作・手紙や絵畫の)筆をおく.書くのをやめる.筆を置く
- 缺額日文翻譯 欠員.本廠現有五十名缺額/本工場では目下50名の欠員がある.
- 湖筆日文翻譯 湖筆[こひつ].浙江省湖州産の筆.腰が強く,手によくなじむと
- 拈筆日文翻譯 筆を執る.拈筆寫了一首詩/筆を執って詩を1首書いた.
- 自動鉛筆日文翻譯 シャープペンシル.
- 軟筆日文翻譯 筆ぺン.
- 鬼筆日文翻譯 〈植〉(1)キツネノタイマツ.(2)キツネノエフデ.キノコの
- 缺憾日文翻譯 欠陥.欠點.遺憾な點.彌補缺憾/欠陥を補う.