字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>全然的日文翻譯

全然

假名【ぜんぜん...しない】拼音:quán rán

日文解釋:

〔副詞〕全然.まるで.ことごとく.すっかり.
  • 他一切都為自己,全然不想別人/彼はすべてを自分のために図り,他人のことはまったく考えない.
  • 我說的話,他全然忘記了/私が言ったことを彼はすっかり忘れてしまった.
  • 全然不計後果/後の結果にはまったく無頓著である.
  • 我對此事全然不知/私はこれについてはまったく知らない.
  • 全然不顧個人安危/自分の安否をまるで念頭におかない.

全然...しない

相關詞語

  • 默然日文翻譯 黙然として.黙って.默然沉思/黙然と瞑想にふける.默然無語/
  • 依然日文翻譯 (=依舊)依然として.もとどおりに.そのまま.依然故我/昔の
  • 翻然日文翻譯 〈書〉翻然と.にわかに改めるさま.“幡然”とも書く.犯了錯誤
  • 盡然日文翻譯 完全にそうである.まったくそのとおり.否定的に用いることが多
  • 定然日文翻譯 必ず.きっと.這事必須你去求他,別人去他定然不肯/これはどう
  • 渙然日文翻譯 〈書〉(誤解や疑念などが)さらりと解けるさま.渙然冰釋/(疑
  • 全權日文翻譯 全権.一切の権限.委以全權/全権を委任する.特命全權大使/特
  • 全心全意日文翻譯 〈成〉誠心誠意.真心から.一意専心.全心全意為顧客服務/誠心
  • 全脂奶粉日文翻譯 全脂粉乳.
  • 全鴨席日文翻譯 料理のすべてにアヒルの各部分を使った宴席料理.アヒルのフルコ