勸解
拼音：quàn jiě日文解釋：
（1）（言葉で）慰める,なだめる.- 我勸解他不要動怒／かんしゃくを起こさないように彼をなだめた.
- 她很傷心,但是我卻想不起適當的話來勸解她／彼女はとても悲しんでいるが,慰めてやる適當な言葉を私は思い出せなかった.
- 他們又吵了,你去勸解一下／彼らはまたけんかを始めた,間に入ってやりなさい.
勸解 歡迎訪問字典網
相關詞語
- 勸導日文翻譯 忠告する.戒め導く.勸導他改正錯誤／過ちを改めるよう忠告して
- 勸進日文翻譯 〈書〉（封建社會で）すでに権力を握り帝位につきたがっている人
- 勸勉日文翻譯 勵ます.激勵する.互相勸勉／互いに勵まし合う.勧め勵ます
- 消解日文翻譯 （＝消釋）（疑いや懸念などが）氷解する,消える.
- 和解日文翻譯 和解する.仲直りする.採取和解的態度／打ち解けた態度をとる.
- 土崩瓦解日文翻譯 〈成〉ことごとく崩壊して収拾できないこと.瓦解する.
- 遞解日文翻譯 〈舊〉通過する地方が順送りに犯人を遠方へ護送すること.押送す
- 勸架日文翻譯 けんかを仲裁する.けんかをやめるように説得する.けんかの仲裁
- 誤解日文翻譯 誤解する.まちがった理解をする.我的建議里不包含這個意思,你
- 勸降日文翻譯 投降を勧告する.