字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>氣象的日文翻譯

氣象

假名【そらもよう】拼音:qì xiàng

日文解釋:

(1)〈気〉気象.
  • 氣象預報/気象予報.
(2)情況.情景.景色.様子.
  • 到處是一片欣欣向榮的氣象/到るところ活気にあふれる様相を呈している.
『比較』氣象:氣氛
(1)“氣象”は情景や情況をさし,意味が具體的であるが,“氣氛”は環境から感じる空気や雰囲気をさし,意味が抽象的である.
(2)“氣象”は大気中に発生するいろいろな自然現象をさすことができるが,“氣氛”はできない.
空模様  日文字典

相關詞語