字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>其他的日文翻譯

其他

假名【そのた】拼音：qí tā

日文解釋：

〔指示代詞〕ほかの（もの）.その他の（もの）.別の（もの）.
『語法』一定範囲以外の人や事物をさす.一般に単音節名詞を修飾するときは“的”を伴い,2音節名詞を修飾するときは“的”を伴わない.
  • 除了老李以外,其他的人都到了／李さんを除いて,その他の人はみな著いた.
  • 其他還有什麼意見沒有?／ほかに何か意見はありませんか.
  • 抓住主要矛盾,其他問題也就迎刃而解了／主要な矛盾さえつかんでしまえば,他の問題はおのずから解決される.
  • 其他的更不必說了／その他はまして言うに及ばない.
『比較』其他:其餘“其他”は「別の」ということに,“其餘”は「殘りの」ことをいうことに重點があるので,“其餘”は範囲や數の點で,一般に,“其他”よりも指示するところがより明確である.
その他字典網

相關詞語