字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>起膩的日文翻譯

起膩

拼音:qǐ nì

日文解釋:

〈口〉
(1)うるさくつきまとう.まといつく.
  • 像你這樣老到她那兒起膩,只會招人家討厭/君のようにいつも彼女にうるさくつきまとっては嫌われるだけだ.
(2)(家にいて)何もしないでごろごろする.
  • 別在家裡起膩,出去活動活動/家でごろごろしていないで,少しは外へ出て體を動かしなさい.

相關詞語

  • 油膩日文翻譯 (1)脂っこい.しつこい.高血壓的人不宜吃油膩的東西/高血圧
  • 起跳日文翻譯 〈體〉(走り高跳び・走り幅跳びなどで)踏み切り.足で踏み切っ
  • 起臥日文翻譯 〈書〉起臥[きが].寢起き.寢ることと起きること.起臥要有規
  • 起立日文翻譯 起立する.立ち上がる.號令に用いることが多い.起立!敬禮!/
  • 起油日文翻譯 (1)(衣服などの)油による汚れをとる.油じみを抜く.這條褲
  • 起勁日文翻譯 (起勁兒)(仕事や遊戱などに)熱心である,身が入る,張り切る
  • 起槓日文翻譯 〈舊〉出棺する.“槓”は棺を擔ぐ棒.
  • 起急日文翻譯 〈方〉躍起になる.いらだってむきになる.むかむかする.他缺乏
  • 起草日文翻譯 (=打草稿)起草する.原稿をつくる.下書きをする.起草法律條
  • 起用日文翻譯 (1)〈舊〉(退職または免職された官吏を)再任用する.(2)