淒涼
拼音：qī liáng日文解釋：
（情景が）もの寂しい.ぞっとするような寂しさ.荒れ果てて見る影もない.- 洪水過後,一片淒涼／洪水が引いたあと,どこを見ても荒れ果てて見る影もなかった.
- 滿目淒涼／至る所荒れ果ててうら寂しい.
- 晚景淒涼／夕暮れの情景がもの寂しい.
（1）“淒涼”はもの寂しいこと,“悽慘”は悲慘なことに重點がある.
（2）“淒涼”は環境や情景を形容することが多いが,“悽慘”はそれらだけに限られない.
物寂しい．荒れ果てて見る影もない．ぞっとするような寂しさ 日文字典
相關詞語
- 炎涼日文翻譯 〈書〉暑さと涼しさ.（転じて）人情の移り変わりの激しさのたと
- 風涼日文翻譯 （1）風が當たって涼しい.農民們坐在風涼的地方休息／農民たち
- 淒淒日文翻譯 （1）うすら寒いさま.風雨淒淒／風まじりの雨がうすら寒い.（
- 淒婉日文翻譯 （音が）やわらかで悲しい.淒婉的歌聲／やわらかく悲しげな歌聲
- 涼日文翻譯 [GB]3325[電碼]0404（1）冷たい.涼しい.陰涼／
- 蒼涼日文翻譯 もの寂しい.うら寂しい.荒涼としている.滿目蒼涼／見渡すかぎ
- 哀涼日文翻譯 もの悲しい.うら寂しい.哀涼的歌聲由遠而近／もの悲しい歌聲が
- 悲涼日文翻譯 もの悲しい.うら寂しい.哀れである.悲涼的歌聲／もの悲しい歌
- 秋涼日文翻譯 秋の涼しい天気.等秋涼再去吧／秋も涼しくなってから行こう.
- 悽惻日文翻譯 〈書〉悲しく痛ましい.這種情景令人感到悽惻／この光景はほんと