旗鼓相當
假名【ちからがごかくである】拼音：qí gǔ xiāng dāng日文解釋：
〈成〉雙方の力量が互角であるたとえ.もとは軍旗と軍鼓の數が伯仲していること,すなわち軍勢が互角であることをいった.- 兩個隊旗鼓相當,難分上下／二つのチームは力が互角で,優劣がつけがたい.
- 旗鼓相當的對手／不足のない相手.
力が互角である旗鼓相當
相關詞語
- 擔當日文翻譯 （責任をもって）引き受ける.請け合う.一個人做事要有擔當／だ
- 咣當日文翻譯 〔擬聲語〕重量感のあるものが回転や振動によって打ち當たるとき
- 難當日文翻譯 堪えがたい.たまらない.疼痛難當／痛くてたまらない.羞愧難當
- 瓦當日文翻譯 〈古〉瓦當[がとう].軒瓦の先端の模様や文字が刻まれている部
- 容當日文翻譯 いずれ…しなければならない（するであろう）.容當面謝／（書簡
- 列當日文翻譯 〈植〉ハマウツボ.“草蓯蓉”ともいう.
- 家當日文翻譯 〈口〉（家當兒）身代.財産.以前父親的家當就是兩間草房／以前
- 勾當日文翻譯 事柄.『注意』よくない事をさしていう.と発音することもある.
- 旗語日文翻譯 手旗信號.打旗語／手旗信號を送る.手旗信號
- 承當日文翻譯 （1）請け負う.責任を負う.引き受ける.承當由此而產生的一切