字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>豈不是的日文翻譯

豈不是

拼音:qǐ bù shì

日文解釋:

…ではないだろうか.反語として用いる.
  • 那樣做豈不是畫蛇添足?/そんなことをしたら蛇足を加えることになってしまうのではなかろうか.
  • 萬一客人來了,而我們還沒預備好酒飯,豈不是太失禮了?/萬一お客さんが來られて,こちらがまだ酒さかなの用意をしていなかったら,あまりにも失禮じゃないか.⇒【豈非】
 日文字典

相關詞語

  • 既是日文翻譯 (=既然)…であるからには.…である以上.既是如此,何必勉強
  • 自行其是日文翻譯 〈成〉(他に同調することなく)自分でよいと思う行動をとる.か
  • 說的是日文翻譯 (=對)ごもっともです.相手の言うことに賛成することを表す.
  • 當是日文翻譯 (間違って)…と思う.てっきり…だと思う.我當是小張來了,原
  • 不是日文翻譯 手落ち.過失.とが.『発音』実際はと発音する.擔不是/とがを
  • 但是日文翻譯 〔接続詞〕しかし.けれども.…が.『語法』逆接を表す.“雖然
  • 愣是日文翻譯 〈方〉(=執意)なにがなんでも.頑として.不叫他去,他愣是要
  • 豈但日文翻譯 〈書〉〔接読詞〕あに…のみならんや.どうして…だけだろうか.
  • 先是日文翻譯 初めは.もとは.以前は.她先是不想去,後來又說去了/彼女は初
  • 豈可日文翻譯 〈書〉どうしてできよう.それでいいだろうか.“不”と呼応して