破船偏遇頂頭風
拼音：pò chuán piān yù dǐng tóu fēng日文解釋：
〈諺〉ぼろ船が事もあろうに向かい風にあう.都合の悪いことが重なるたとえ.泣きっ面に蜂.“破船偏遇打頭風”ともいう.相關詞語
- 春風日文翻譯 （1）春風.春風送暖／春風が暖かく吹く.（2）〈喩〉なごやか
- 破日文翻譯 [GB]3838[電碼]4275（1）（物が）壊れる.破れる
- 鵝掌風日文翻譯 〈中醫〉手の平に生ずる皮膚病の一種.一般には“手癬”という.
- 破涕日文翻譯 泣くのをやめる.破涕為笑／泣き顔が笑顔に変わる.泣き笑い.
- 破擊日文翻譯 〈軍〉襲撃し破壊する.破擊敵人的交通線／敵の交通路を襲撃し破
- 羊癇風日文翻譯 〈口〉（＝癲癇）てんかん.“羊角風”ともいう.[醫]てんかん
- 遺風日文翻譯 遺風.前代から殘っている気風.
- 貿易風日文翻譯 〈気〉（＝信風）貿易風.恆信風.貿易風
- 白禿風日文翻譯 【髮癬】
- 放風日文翻譯 （1）空気を通す.（2）囚人を屋外に一定時間出して散歩させた