拼死拼活
拼音:pīn sǐ pīn huó日文解釋:
〈成〉命がけでやる.“拚死”を強調していう.- 老王說,拼死拼活也得讓孩子上大學/王さんは,石にかじりついても息子を大學に入れなければならないと言った.⇒【拚命】【拚死】
相關詞語
- 趕活日文翻譯 (趕活兒)仕事を急ぐ.
- 派活日文翻譯 (派活兒)仕事を振り分ける.師傅,今天派我什麼活兒?/親方,
- 過活日文翻譯 (過活兒)生活(する).暮らす.一家人都靠他的工資過活/一家
- 存活日文翻譯 生存する.生き延びる.存活率/生存率.垂危病人,經過搶救全部
- 銅活日文翻譯 (銅活兒)(1)建築物や器具の銅製の金具.(2)銅製金具を作
- 拼搶日文翻譯 全力で奪い取る.隊員們拼搶兇猛,卻很少犯規/選手たちはものす
- 拼搏日文翻譯 力いっぱいたたかって勝利・栄譽などを勝ち取る.苦闘して目的を
- 忙活日文翻譯 〈方〉忙しく立ち働く.“忙合”“忙和”ともいう.他妻子很能幹
- 慢工出細活日文翻譯 手間をかけただけ出來栄えがよいこと.
- 救活日文翻譯 一命を取りとめる.人の命を生き返らせる.(枯れそうになった植