字典網>> 漢日字典>> P開頭詞條>>平上去入的日文翻譯

平上去入

拼音:píng shàng qù rù

日文解釋:

四聲[しせい].中國語の聲調の4種の區別.平聲[ひょうしょう]・上聲[じょうしょう]・去聲[きょしょう]・入聲[にっしょう]をいう.
『參考』中國語に四聲があることは南北朝
(4C-6C)のころはじめて認識されたという.天子から四聲とは何かと下問を受けた沈約という學者が「天・子・聖・哲,是れなり」と答えたという話がある.現代の“國語”(中國の共通語)では,第一聲・第二聲が平聲,第三聲が上聲,第四聲が去聲にほぼ相當し,入聲は各聲調の中に分かれて入り込んでいる(入聲は高低による類別ではなく,韻尾に ‐p, ‐t, ‐k の子音をもつもので,北京語では入聲韻尾は消滅したが,広東語などの方言では現在も殘っている).
  • 他連平上去入都不懂還要作詩/彼は平仄[ひょうそく]も知らないくせに詩を作ろうとしている.

平上去入 歡迎訪問字典網

相關詞語