平分秋色

日文翻譯：

〈成〉雙方が半分ずつ取る.山分けする.（力・成績などが）対等である,伯仲する.
１．山分けする．雙方が半分ずつとる
２．（力などが）對等．伯仲する

平分秋色漢語解釋：

平分秋色的意思 指雙方各得一半,不分上下平分秋色一輪滿,長伴雲衢千里明。;;宋; 李朴《中秋》詳細解釋語本《楚辭·九辯》：“皇天平分四時兮，竊獨悲此廩秋。” 唐 韓愈 《合江亭》詩：“窮秋感平分，新月憐半破。”後