拍馬屁
假名【おべっかをつかう】拼音：pāi mǎ pì日文解釋：
〈口〉おべっかを使う.お上手を言う.こびへつらう.ごまをする.“拍馬”ともいう.『語源』昔,モンゴル人同士が出會うと互いに相手のウマのしりをたたいてウマをほめ合う習慣があったことから.
- 他從來就沒拍過馬屁／彼はこれまで人におべっかを使ったことがない.
おべっかを使う
相關詞語
- 拍發日文翻譯 （電報を）打つ.拍發訊息／（電報で）通信する.拍發電報／打電
- 拍桌子日文翻譯 テーブルをたたく.かんしゃくを起こす.他脾氣好,從來沒見他跟
- 屁日文翻譯 [GB]3808[電碼]1445（1）屁[へ].おなら.『量
- 拍日文翻譯 [GB]3736[電碼]2143（1）（手の平で軽く）たたく
- 拍掌日文翻譯 拍手する.手をたたく.我看這齣戲的時候,也不知拍了多少次掌／
- 拍花日文翻譯 〈舊〉子供をかどわかす.子供を誘拐する.拍花的／子供をかどわ
- 拍賣日文翻譯 〈舊〉（1）競売する.競り売りをする.（2）（割引で）売り出
- 拍馬日文翻譯 【拍馬屁】
- 狗屁日文翻譯 〈罵〉（話や文章が）下手くそである.でたらめである.一文の価
- 拍打日文翻譯 はたく.たたく.拍打晾在外面的被褥／外に乾してある布団をはた