嘔心瀝血
拼音:ǒu xīn lì xuè日文解釋:
〈成〉苦心して文章を書くことをいう.- 可以說,這些作品是作者嘔心瀝血,甚至是用生命寫出來的/これらの作品はいずれも作者が心血を注いだもので,命を賭けて書き上げたものだと言っても過言ではない.
[成]苦心して文章を書く
相關詞語
- 輸血日文翻譯 〈醫〉輸血(する).手術時醫生給他輸了五百毫升的血/手術のと
- 歃血日文翻譯 昔,誓約をするときに口に家畜の血を塗って誠意を示したこと.歃
- 腦充血日文翻譯 〈醫〉脳充血.脳溢血
- 咯血日文翻譯 〈醫〉咯血(する).
- 便血日文翻譯 血便(が出る).
- 鮮血日文翻譯 鮮血.血潮.用鮮血凝成的戰鬥友誼/血で結ばれた戦闘的友情.鮮
- 隱血日文翻譯 〈醫〉(胃腸管內などの)體內の微量出血.潛出血.“潛血”とも
- 出血日文翻譯 (1)〈醫〉出血(する).大出血/大出血.(2)(製本の)化
- 骨血日文翻譯 肉親.(特に)実子.
- 殺人不見血日文翻譯 〈成〉人を殺しても血のあとを殘さない.陰険な手段で人を陥れる