那樣
拼音:nà yàng日文解釋:
(那樣兒)〔指示代詞〕(1)(性狀をさす)あんな.そんな.“的”をつけて名詞を修飾する.名詞の前に數量詞があるときは“的”を省くことができる.
- 那樣的機會可不多/あんな機會はそう多くない.
- 那樣幾間破房子沒人要/あんなぼろ家はだれも買わないよ.
- 我也不用那樣的鋼筆/私もそんなペンは使わない.
- 有那樣一種人,對於別人的事兒什麼也不關心/他人のことについては何の興味も持たないというような人がいる.
(3)(=那么著)ああいうふうにする.そういうふうにする.ある動作や情況に代えて文の各成分として用いられる.
- 這樣不好,那樣才好/こういうふうにしてはよくない,ああいうふうにすべきだ.
- 那樣是對的/あのようにするのが正しい.
- 當然應該那樣/當然ああいうふうにすべきだ.
- 只有那樣,才能學好外語/ああいうふうにして初めて外國語を身につけることができる.
1.そんな.あんな
2.~のように.~ほどに
3.そうする.ああいう風にする
[關](異)na4yang4
na4yang4
1.そんな.あんな
2.~のように.~ほどに
3.そうする.ああいう風にする
[關]這樣
字典網
相關詞語
- 打樣日文翻譯 (1)設計図をかく.(2)校正刷りを刷る.校正刷りを取る
- 那天日文翻譯 その日.あの日.『発音』とも発音する.他出發的那天,我們都到
- 那日文翻譯 “那”の話し言葉での発音.『異読』【那】
- 樣日文翻譯 [GB]4989[電碼]2876(樣兒)(1)形.様子.樣式
- 裝模作樣日文翻譯 〈成〉(1)気取った態度をとる.もったいぶって見せる.(2)
- 圖樣日文翻譯 設計図.図案.見取図.図面.図案
- 怎么樣日文翻譯 〔疑問代詞〕(1)【怎樣】(2)大したものだ.どうにか(始末
- 各式各樣日文翻譯 種々さまざまの.各式各樣的兒童服裝/種々さまざまの子供服.種
- 別樣日文翻譯 (1)獨特の.変わった.特殊な.(2)別の様式.異なったスタ
- 模樣日文翻譯 (模樣兒)(1)顔かたち.容貌.器量.身なり.格好.這個孩子