難為情
拼音:nán wéi qíng日文解釋:
(1)恥ずかしい.きまりが悪い.- 跟她約會的時候被人看見了,真難為情/彼女とデートしているところを人に見られて,実に恥ずかしかった.
- 試驗不成功也別難為情/たとえ実験が失敗しても恥ずかしがることはない.
- 因為是熟人求我,不答應吧,總覺得有點兒難為情/知り合いから頼まれて斷るのはどうもまずいと思うが.
1.恥ずかしい.ばつが惡い.決まりが惡い
2.氣の毒に思う.すまなく思う.具合が惡い 日文字典
相關詞語
- 多情日文翻譯 多情.愛情が豊かで何事にも感じやすいこと.情けが深い
- 世情日文翻譯 世間の様子.人情.不懂世情/世事にうとい.世間の様子
- 痴情日文翻譯 ひたむきな愛情.ひとすじに思い続ける愛情.戀愛に迷っている
- 套交情日文翻譯 (知らない人に)なれなれしく話しかけてうまく取り入る.人に好
- 難能可貴日文翻譯 〈成〉殊勝である.高く評価されるべきである.只用一根針就治好
- 別情日文翻譯 別れの情.
- 詩情日文翻譯 (1)詩の情趣.(2)作詩の興味.
- 國情日文翻譯 國情.國情
- 道情日文翻譯 民間芸能の一つ.民間の故事を楽器の伴奏にあわせて,唱いを主に
- 水火無情日文翻譯 〈口〉〈成〉水害や火災は情け容赦がない.