字典網>> 漢日字典>> M開頭詞條>>滿足的日文翻譯

滿足

假名【まんぞく】拼音:mǎn zú

日文解釋:

(1)満足する.
『參考』自分で満足を感じるときに用いる.他人に対しては“滿意”を用いる.“滿意”と違って用言を修飾することはできない.「…に満足する」は通常“滿足於……”の形をとるが,“於”を省略することもある.
  • 滿足(於)現狀/現狀に満足しない.
  • 不要滿足於以往的成績/いままでの成績に満足してはいけない.
  • 學習的敵人是自己的滿足/學習の敵は自己満足である.
(2)(需要を)満たす.
  • 儘量滿足市場的需要/できるだけ市場の需要を満たすようにする.
  • 希望貴公司能滿足我們的要求/貴社が私たちの要望をかなえられるよう望んでいます.

満足  日文字典

相關詞語

  • 滿洲日文翻譯 (1)満州族.“滿族 M”の舊稱.(2)満州.中國の東北地方
  • 胼手胝足日文翻譯 〈成〉手にはたこ足にはまめ.たいへん苦労して働く人の形容.[
  • 滿城風雨日文翻譯 〈成〉うわさが至る所に伝わって大評判になる.よくないことにつ
  • 涉足日文翻譯 〈書〉(ある生活または環境に)入る,足を入れる.涉足其間/あ
  • 實足日文翻譯 確かに十分である.100パーセント.實足年齡.實足三十歲/満
  • 滿世界日文翻譯 〈口〉至る所.町中.她正滿世界找她的孩子/彼女は子供を町中探
  • 滿日文翻譯 [GB]3490[電碼]3341(1)満ちる.いっぱいになる
  • 知足日文翻譯 満足する.満足に思う.生活や希望などについていう.這我已經知
  • 滿身日文翻譯 満身.體中.全身.滿身油泥/全身油まみれ.全身
  • 滿打滿算日文翻譯 〈口〉あらゆる要因を勘定に入れる.這項工程滿打滿算有一百噸水