賣命
假名【いのちをかける】拼音:mài mìng日文解釋:
(ある人または集団に利用され,または生活のために)命がけで働く.- 已經六點了,不要這樣賣命啦/もう6時だ,そんなに頑張らなくてもいいぞ.
- 地主逼著長工們為他賣命/地主が自分のために作男たちを無理やり命がけで働かせる.
命をかける
相關詞語
- 遺命日文翻譯 遺言.父母の死に際の言い付け
- 授命日文翻譯 (1)命令を下す.國家元首が政黨に組閣を命ずることが多い.授
- 欽命日文翻譯 勅命.詔[みことのり].皇帝の命令.
- 賣底日文翻譯 〈方〉真相を漏らす.裏切る.
- 賣身投靠日文翻譯 権勢のある人に身を預ける.相手側の手先となる.
- 掙命日文翻譯 必死になってもがく,あがく.掉在河裡的孩子正在掙命/川に落ち
- 死命日文翻譯 (1)死命.死ぬべき運命.制對方於死命/相手を死地に追い込む
- 償命日文翻譯 (人殺しの罪を)命をもって償う(こと).命を償う
- 賣主日文翻譯 (⇔買主)売り主.売り手.売り主
- 賣好日文翻譯 (賣好兒)親切を押し売りする.恩を売る.親切ごかし.他這些話