字典網>> 漢日字典>> M開頭詞條>>麻痹的日文翻譯

麻痹

拼音：má bì

日文解釋：

（1）〈醫〉麻痺[まひ]（する）.
  • 小兒麻痹／小児麻痺.
  • 面部神經麻痹／顔面神経麻痺.
（2）うっかりする.油斷する.油斷させる.
  • 麻痹大意／警戒を緩める.油斷する.
  • 用假情報麻痹對方／にせの情報を流して相手の気をにぶらせる.
『比較』麻痹:麻木
（1）“麻痹”は警戒心を失ったり油斷したりする意味を表すのに対し,“麻木”は感覚・行動・反応が鈍いかあるいはまったくないことを表す.
（2）“麻痹”は目的語をとることができるのに対して,“麻木”は普通,目的語をとることができない.  日文字典

相關詞語