字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>落地生根的日文翻譯

落地生根

拼音:luò dì shēng gēn

日文解釋:

(1)〈植〉セイロンベンケイ.熱帯産の多年草.
(2)(⇔葉落歸根)土地に根をはる.(転じて)華僑などが旅先の土地に住みつくこと.

相關詞語

  • 落槽日文翻譯 (1)川の水が引いてもとの水位に戻る.(2)家が沒落する.(
  • 落果日文翻譯 〈農〉落果(する).果実が落ちる,または落ちた果実.
  • 落水日文翻譯 水に落ちる.墮落するたとえとしても用いる.水中に落ちる
  • 落鄉日文翻譯 〈方〉都會からはずれた所.ひなびた所.
  • 落戶日文翻譯 (戸籍を移して)定住する.他在兩年前到河南落了戶/彼は2年前
  • 牙根日文翻譯 歯の根部.牙根蛀了一個洞/歯の根が蟲歯になった.
  • 落井下石日文翻譯 〈成〉井戸に落ちた人に石を投げ入れる.人の危急につけこんで打
  • 落地式日文翻譯 コンソール型.床置き型.落地式收音機/コンソール型ラジオ.
  • 生根日文翻譯 根をおろす.上個月栽的樹已生根了/先月植えた木はもう根をおろ
  • 落落日文翻譯 (1)立ち居ふるまいの鷹揚[おうよう]なさま.落落大方/鷹揚