流露
假名【かくさずにあらわす】拼音:liú lù日文解釋:
流露(する).おのずから現れる(現す).現れ.- 他的話里流露出不滿的情緒/彼の話には不満の気持ちがにじみ出ていた.
- 真情的流露/真情の発露.真情の現れ.
(1)“流露”は無意識のうちに現れることが多いが,“透露”は意識的でも無意識のうちでもよい.
(2)“流露”の対象は抽象的な考え・気持ち・気質などであるが,“透露”の対象は具體的な情報・意図・うわさ・真相などが多い.
隠さずに現わす
流露 歡迎訪問字典網
相關詞語
- 流紋岩日文翻譯 〈地〉流紋岩.
- 流血日文翻譯 流血.血を流す.特に生命を犠牲にすることをいう.熟語でない場
- 流年日文翻譯 (1)〈書〉光陰.歳月.似水流年/光陰は流れる水のごとし.流
- 流程日文翻譯 (1)水流の距離・速さ.峽谷水流湍急,個把小時,就能越過百里
- 流水日文翻譯 (1)流れる水.流水落花/行く水と散る花.(転じて)春も過ぎ
- 流通券日文翻譯 以前,地方銀行で発行された,一定の地域だけで通用する紙幣.
- 流行性腮腺炎日文翻譯 〈醫〉流行性耳下腺炎.おたふくかぜ.
- 流星趕月日文翻譯 (月に突進する流れ星のように)非常に速いさま.他流星趕月似的
- 流暢日文翻譯 流暢[りゅうちょう]である,すらすらとしている.文字流暢/文
- 流轉日文翻譯 (1)(各地を)転々とする,移動する.流轉四方/各地を転々と