字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>留飯的日文翻譯

留飯

拼音:liú fàn

日文解釋:

(1)(用意した)食事を殘しておく,取っておく.
  • 老張還沒回來,得給他留飯/張さんがまだ帰ってこないから,食事を取っておいてやりなさい.
(2)(客を引きとめて)食事を供する.
  • 今天朋友留飯,回來晚了/きょうは友達のところでご馳走になったので遅くなった.

相關詞語

  • 大鍋飯日文翻譯 (多くの人に供するために)大きな鍋で炊いた飯.待遇が一律であ
  • 留住日文翻譯 引きとめておく.不要讓他走,把他留住/彼を帰さないで,引きと
  • 留底日文翻譯 (留底兒)控えを取っておく.這個檔案要留個底兒/この文書は控
  • 留一手日文翻譯 (留一手兒)奧の手を全部出さない.奧の手を最後まで殘す.他把
  • 留職留薪日文翻譯 有給休職.公費による留學などに対して與えられる待遇.
  • 留用觀察日文翻譯 (従業員を)解僱せず,反省の情況を観察する.懲戒処分の一つで
  • 留待日文翻譯 後回しにする.後で取りかかる.留待以後解決/解決はしばらく棚
  • 北面南飯日文翻譯 北方はマントーや麺[めん]類などの小麥製品を,南方は米を主食
  • 留步日文翻譯 〈套〉どうぞそのままで.お見送りには及びません.客が主人の見
  • 留級日文翻譯 落第する.留年する.留年させる.他留了兩次級/彼は二度留年し