領導
假名【とうそつする】拼音：lǐng dǎo日文解釋：
（1）指導（する）.- 領導者／指導者.
- 集體領導／集団指導.
- 他是我們工廠的領導／彼は私たちの工場の指導幹部です.
- 這個錯誤由我們領導上負責／この過失はわれわれ指導者側が責任を負う.
（1）“領導”は率いることに重點があり,“指導”は教え導くことに重點がある.
（2）“領導”は大きく全面的に責任を負う事柄について用いることが多く,“指導”は大きく全面的なことにも,具體的で小さなことにも用いられる.
（3）“領導”は名詞として「指導者」を意味し,“他是我們的領導”と言えるが,“指導”は名詞として指導者の意味はなく,“熱心的”とか“周密的”とかの修飾を受けるだけである.
統率する
相關詞語
- 導日文翻譯 [GB]2128[電碼]1418（1）導く.引っ張る.導淮
- 教導日文翻譯 （1）教える.教え導く.指導する.教導主任／教務主任.（2）
- 領款日文翻譯 金を受け取る.金を支払ってもらう.領款人／受取人.金を受け取
- 領水日文翻譯 （1）領水.國の領土內に分布する川・湖・運河・港灣など.（2
- 技術指導日文翻譯 技術的指導.専門的指導.１．インストラクタ—２．技術指導
- 領罪日文翻譯 罪を認める.服罪する.罪に服する
- 領隊日文翻譯 （1）隊を率いる.領隊的飛機／（編隊飛行の先頭を飛ぶ）司令機
- 領略日文翻譯 初めて知る.味わう.你生長在北方,從來沒有領略過江南的春色吧
- 領海日文翻譯 領海.領海寬度／領海の幅.領海線／領海の境界線.主権のある沿
- 領鉤日文翻譯 （領鉤兒）（詰め襟服の）襟ホック.掛上領鉤／襟のホックをかけ