亮晶晶
假名【きらきらひかる】拼音:liàng jīng jīng日文解釋:
(亮晶晶的)ぴかぴか光るさま.きらきら光るさま.- 亮晶晶的星星/きらきら光る星.
- 亮晶晶的眼睛/きらきら輝く目.
(1)“亮晶晶”は明るいだけでなく,きらきら光っていることをいう.“亮堂堂”は煌々と明るいことをいう.
(2)“亮晶晶”は“星星”(星),“露珠”(露のしずく),“寶石”(寶石),“眼睛”(目)などのように精巧で美しく見えるものを形容することが多く,“亮堂堂”は“房間”(部屋),“廳堂”(ホール)などのように大きなものを形容するほか,比喩的な用い方をすることもある.
きらきら光る 日文字典
相關詞語
- 亮度日文翻譯 〈物〉輝度.光度.星的亮度/星の光度.螢光屏的亮度/(テレビ
- 亮處日文翻譯 明るい所.人往高處爬,鳥往亮處飛/人は高い所へよじ登り,鳥は
- 水晶日文翻譯 水晶.水晶棺/水晶のひつぎ.水晶
- 亮出日文翻譯 外に出す.出して人に見せる.有本事亮不出來/才能はあるが,人
- 藍晶晶日文翻譯 (藍晶晶的)(水・寶石などが)青く光るさま.
- 亮堂堂日文翻譯 (亮堂堂的)煌々[こうこう]と明るいさま.這個客廳三面都是玻
- 亮底日文翻譯 (亮底兒)本當のところを打ち明ける.還有多少儲備金,你給亮亮
- 墨晶日文翻譯 黒水晶.
- 亮光日文翻譯 (亮光兒)光線.明かり.『量』道.對面的門縫裡漏出了一點亮光
- 亮錚錚日文翻譯 (疏錚錚的)(刀などが)きらきら光るさま.一把亮錚錚的利劍/