雷同
假名【むふんべつにきょうめいする】拼音:léi tóng日文解釋:
〈書〉(1)雷同(する).定見を持たないで他人の言動にむやみに同意すること.雷が鳴ると多くの物がこだますることから.
(2)〈喩〉(文章などの內容や形式が)同じである,重複する.
- 這部小說描寫了許多戰鬥場面,各有特點,毫不雷同/この小説は幾多の戦闘場面を描寫しているが,それぞれ特色があって少しも型にはまっていない.
- 雷同化/映畫製作などでヒット作の主題などを模倣すること.批判的にいう.
無分別に共鳴する
相關詞語
- 夥同日文翻譯 いっしょになって.共同して.ぐるになって.悪事についていうこ
- 雷公日文翻譯 雷神.雷公打豆腐,揀軟的欺/雷神が豆腐を打つようなもので,弱
- 雷害日文翻譯 〈農〉雷による作物の被害.
- 如同日文翻譯 …と同じである.まるで…のようだ.他模仿得如同真的一樣/彼の
- 雷暴日文翻譯 〈気〉【雷雨】
- 雷鳥日文翻譯 〈鳥〉ライチョウ.ヌマライチョウ.
- 雷日文翻譯 [GB]3255[電碼]7191(1)雷.『量』個,聲.打雷
- 雷諾數日文翻譯 〈物〉レイノルズ數.
- 雷霆萬鈞日文翻譯 〈成〉勢力がきわめて大きい形容.“鈞”は昔の重量単位.排山倒
- 雷達日文翻譯 〈電〉レーダー.全景雷達/パノラマ・レーダー.雷達信標/レー