字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>拉後腿的日文翻譯

拉後腿

假名【あとあしをひっぱる】拼音：lā hòu tuǐ

日文解釋：

足を引っ張る.人の進歩を妨げるたとえ.“扯後腿”ともいう.

他現在科研工作很忙,你不要拉他的後腿／彼はいま,科學研究の仕事で忙しいのだから,足を引っ張るようなことをしてはいけない.

後足を引っ張る 日文字典

相關詞語

綁腿日文翻譯ゲートル.打綁腿／ゲートルを巻きつける.皮綁腿／革のゲートル
拉替身日文翻譯身代わりを探す.自分の身代わりにする.他不願意幹這個活兒,想
抱大腿日文翻譯【抱粗腿】
歇腿日文翻譯（歇腿兒）足（の疲れ）を休める.
假腿日文翻譯義足.安（裝）假腿／義足をつける.
拉管日文翻譯 “長號”（トロンボーン）の俗稱.
二郎腿日文翻譯〈方〉（腰掛けて）足を重ねて組んだ姿勢.蹺起二郎腿／足を組ん
小腿日文翻譯膝から足首までの部分.すね.“脛”ともいう.「もも（股）」は
拉練日文翻譯野営訓練.
扯腿日文翻譯（1）足を引っ張る.他給大夥辦事,家裡從不扯腿／彼がみんなの