開拓
假名【かいたくする】拼音：kāi tuò日文解釋：
（1）開拓する.切り開く.広げる.- 開拓市場／市場を開拓する.
- 開拓創作的道路／創作の道を切り開く.
『比較』開拓:開闢
（1）“開拓”はすでにある基礎の上にさらに開拓していくことをさす場合もあるが,“開闢”は新しく切り開くときにのみ用いられる.
（2）“開拓”の対象は荒れ山・道路・領域・新しい世紀など抽象的もしくは大規模なものであり,たとえば運動場といった小規模なものに用いることはできない.“開闢”の対象は抽象的なものであってもなくても,また規模が大きくても小さくてもよい.
開拓する
相關詞語
- 開棉機日文翻譯 〈紡〉開綿機.オープナー.
- 開快車日文翻譯 （1）（自動車の）スピードを上げる.疾走する.（2）〈喩〉仕
- 開鑽日文翻譯 〈石油〉掘削を開始する.ボーリングを始める.這個油井是幾時開
- 開洋日文翻譯 〈方〉（＝蝦米（1））（比較的大きな）乾しエビ.
- 開刀日文翻譯 （1）〈近〉打ち首にする.開刀問斬／打ち首にする.（2）真っ
- 開票日文翻譯 （1）開票（する）.投票箱を開けて票數を調べる.（2）領収書
- 開鐮日文翻譯 鎌を入れる.取り入れを始める.
- 開氣兒日文翻譯 スリット.“旗袍”（チャイナドレス）などのすその割れ目.
- 開顏日文翻譯 〈書〉顔をほころばす.にっこりする.看到搶救隊趕來,遇險者都
- 開門辦學日文翻譯 學校を社會に開放する.教育と労働を結合し,社會と直結した大學