字典網>> 漢日字典>> K開頭詞條>>開脫的日文翻譯

開脫

假名【つみからのがれる】拼音:kāi tuō

日文解釋:

(1)(罪や責任を)言い逃れる.
  • 無論他如何詭辯,也開脫不了自己的罪行/彼がいかに詭弁を弄しても自分の罪を言い逃れることはできない.
(2)(他人のために)弁護する.
  • 替人開脫/人のために弁護する.罪にならないように言いくるめる.

罪から逃れる字典網

相關詞語

  • 開口票日文翻譯 オープン・チケット.乗る日時をあらかじめ指定していない飛行機
  • 開罪日文翻譯 〈書〉(=得罪)(相手の)機嫌を損ねる.憎まれる.開罪於人/
  • 開卷日文翻譯 〈書〉本を開ける.読書する.開卷有益/本を読めばためになる.
  • 開音節日文翻譯 〈語〉開音節.母音で終わる音節.
  • 開玩笑日文翻譯 冗談を言う.からかう.茶化す.隨便開兩句玩笑/何気なくちょっ
  • 開門辦學日文翻譯 學校を社會に開放する.教育と労働を結合し,社會と直結した大學
  • 開口跳日文翻譯 〈劇〉立ち回りを専門とする一種の道化役.“武丑”の別名.
  • 開鑿日文翻譯 開削(する).切り開く.開鑿隧道/トンネルを切り開く.在山岩
  • 密司脫日文翻譯 ミスター.…さん.『參考』英語 Mr. の音訳語.“密司脫”
  • 開膛日文翻譯 (家畜の)おなかを切り割く.開膛母雞/腹が切り開かれ內臓の取