字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>拘泥的日文翻譯

拘泥

假名【こだわる;ゆうずうがきかない】拼音：jū nì

日文解釋：

こだわる.固執する.融通がきかない.

這樣的小節,倒不必過於拘泥／こんな小さな點にはそれほどこだわる必要もなかろう.
讀古書不可拘泥前人成說／古典を読むときはなにも古人の定説にこだわる必要はない.
拘泥於形式／形式にこだわる.
拘泥於細節／枝葉の問題に固執する.

拘る;融通がきかない

拘泥歡迎訪問字典網

相關詞語

拘禮日文翻譯禮儀にこだわる.熟不拘禮／懇意な間柄は禮儀にこだわらない.
執泥日文翻譯固執する.こだわる.拘泥する.
崴泥日文翻譯（1）泥沼にはまる.（2）〈喩〉しくじる.行き詰まる.にっち
蒜泥日文翻譯ニンニクをすりつぶしたもの.潰しにんにく
軟泥日文翻譯〈地〉軟泥.
灰泥日文翻譯しっくい.
拘攣日文翻譯（1）（筋肉が）ひきつる.（2）〈書〉拘泥する.こだわる.拘
加氣水泥日文翻譯〈建〉多孔質コンクリート.
污泥日文翻譯汚泥.泥.
鋼骨水泥日文翻譯〈建〉【鋼筋混凝土】鐵筋コンクリ—ト