舊瓶裝新酒
拼音:jiù píng zhuāng xīn jiǔ日文解釋:
〈成〉古い瓶に新しい酒を入れる.伝統的な形式に新しい內容を盛るたとえ.文芸作品についていうことが多い.相關詞語
- 舊制日文翻譯 古い制度.度量衡や計器類についていう.古いしきたり;舊慣
- 奠酒日文翻譯 〈舊〉酒を地にそそぎ神を祭る.祭祀[さいし]での儀式の一つ.
- 江米酒日文翻譯 甘酒.“酒娘”“醪糟”ともいう.⇒【酒娘】
- 艾酒日文翻譯 ヨモギの葉を浸した酒.『參考』端午の節句に飲む.また5月5日
- 黃酒日文翻譯 醸造酒.もち米・米・粟などで醸造した黃色を呈する酒の総稱.“
- 舊石器時代日文翻譯 舊石器時代.
- 苦艾酒日文翻譯 アブサン.
- 老酒日文翻譯 〈方〉ラオチュウ.紹興酒.醸造した酒を何年か貯蔵することから
- 陳酒日文翻譯 長年貯蔵した酒.長年貯蔵した古い酒
- 舊貫日文翻譯 古いしきたり.一仍舊貫/すべて古いしきたりを踏襲する.